9.2.2026Retro-Selbstbedienungsladen und Speisesaal in Nový Bor

Im Frühjahr 2025 wandte sich ein Kunde mit der Anfrage nach Entwurf, Herstellung und Montage neuer Glasvitrinen für ein Geschäftshaus in Nový Bor an uns.

Zunächst schien es sich um eines der üblichen Projekte zu handeln, um eines von vielen. Doch schon die erste Vorgabe – der Schwerpunkt auf einem Retro-Design, das von den ursprünglichen Konstruktionen inspiriert war – deutete darauf hin, dass es sich diesmal um etwas Besonderes handeln würde.

Die Erwartungen haben sich bestätigt. Die Glasvitrinen bestehen aus Aluminiumprofilen im Retro-Design, die den früher verwendeten Stahlrahmen mit Aluminiumleisten originalgetreu nachbilden.

Die atypische „Mentolfarbe” und die Form der Profile versetzen das gesamte Objekt in der Zeit zurück – in eine Zeit, an die sich jeder aus der Generation 45+ erinnert.

Das einzige Element, das uns eindeutig in die Gegenwart zurückversetzt, sind drei doppelflügelige automatische Türen von GEZE mit Fluchtwegfunktion, die den aktuellen technischen und sicherheitstechnischen Anforderungen entsprechen.

Das i-Tüpfelchen ist eine Retro-Kantine, die sich direkt im Verkaufsraum befindet. Mit ihrem Angebot und ihrer Ausstattung vermittelt sie authentisch die Atmosphäre der 80er Jahre des letzten Jahrhunderts.

Auch der Lebensmittelladen selbst – obwohl er mit moderner Technologie ausgestattet ist und Regale voller aktueller Produkte hat – erinnert mit seinem äußeren Erscheinungsbild an eine Zeit, in der die Kunden die Waren auswendig kannten und das Personal seine Kunden mit Namen kannte.

Hier fügt sich alles ganz natürlich zusammen und bildet ein funktionales und visuell starkes Ganzes.

KOMPLETTE FOTOGALERIE